cancelEditing

Cancel editing without validation. Calls onEditCancelled callback and clears edit state.