Composable slot for editing UI. Receives the item, table data, and an onComplete callback to signal edit completion. Table data allows access to shared state (e.g., validation errors, aggregated values).